RESOLUCION 1472 DE 2004

(noviembre 2)

Diario Oficial 45.734 de 16 de noviembre de 2004

MINISTERIO DE CULTURA

Por la cual se declara el Espacio Cultural del Palenque de San Basilio, localizadoen las faldas de los Montes de María, municipio de Mahates, departamento de Bolívar, como Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional.

LA MINISTRA DE CULTURA,

en ejercicio de las facultades legales que le confiere el artículo 8o de la Ley 397 de 1997, y

CONSIDERANDO:

Que a fin de salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial de la Nación, el Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Icanh, y la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura, con la colaboración de expertos en los respectivos temas, elaboraron el estudio y documentos correspondientes para promover la declaratoria del Espacio Cultural del Palenque de San Basilio, localizado en las faldas de los Montes de María, municipio de Mahates, departamento de Bolívar, como Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional. Dichos estudio y documentos son presentados al Consejo de Monumentos Nacionales a través de la Dirección de Patrimonio;

Que el artículo 8o de la Ley 397 de 1997 preceptúa que el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Cultura y previo concepto del Consejo de Monumentos Nacionales es el responsable de la declaratoria y el manejo de los monumentos nacionales y de los bienes de interés cultural de carácter nacional;

Que el numeral 3o del artículo 11 de la Ley 397 de 1997 determina que con la declaratoria como bien de interés cultural se elaborará un plan de protección;

Que la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Unesco, aprobó el 17 de octubre de 2003, la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. En esta convención se establecen funciones que deben desarrollar los Estados parte, a fin de asegurar su protección, a lo cual está obligada Colombia por ser parte de ella;

Que para armonizar las actuaciones del Estado colombiano con los principios y funciones previstos en la Convención, el Ministerio de Cultura mediante Resolución número 0263 de 2003 creó "el Comité de Patrimonio Cultural Inmaterial, como un comité asesor, encargado de orientar las políticas del Ministerio de Cultura en relación con el patrimonio cultural inmaterial y coordinar las acciones de las diferentes instancias asesoras y dependencias de la entidad y de sus establecimientos públicos adscritos, en torno a este tema";

Que la Dirección de Patrimonio, al igual que el Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Icanh, hace parte del Comité de Patrimonio Cultural Inmaterial.

Valoración

Los valores considerados por el Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Icanh, y la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura, con la colaboración de expertos en los respectivos temas, para recomendar al Consejo de Monumentos Nacionales la emisión de concepto para la declaratoria del Espacio Cultural del Palenque de San Basilio, localizado en las faldas de los Montes de María, municipio de Mahates, departamento de Bolívar, a 50 kilómetros de Cartagena, como Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional, son:

Alta concentración de patrimonio cultural inmaterial

Formas de organización social.

- Ma kuagros: grupos generacionales que realizan actividades basados en prácticas de reciprocidad y solidaridad.

- Dote como sanción moral y económica.

Lengua palenquera.

- Resultado de la mezcla de lenguas africanas de familia bantú, con elementos del español y portugués.

- El carácter rítmico de la lengua está asociado a la percusión de tambores de la cultura palenquera.

Riqueza musical.

- Palenque es uno de los principales focos de diversidad musical del Caribe colombiano: Bullerengue, mapalé, cumbia y son palenquero (expresión particular originada en el son cubano).

- Instrumentos musicales de creación palenquera: Marímbula y pechiche.

Ritual del Lumbalú.

- Rito fúnebre de origen bantú, congrega cantos de mujeres, danza y percusión de gran complejidad.

- Propicia el encuentro de la comunidad, ya que el velorio en Palenque es un dolor colectivo y no individual.

- Fomenta el respeto para las abuelas quienes son las encargadas de transmitir esta forma de ritual, por medio oral, visual, práctico y musical.

Arraigo en la tradición e historia de la comunidad

La Ma Kuagro, el Lumbalú, la lengua palenquera y las diversas manifestaciones musicales son elementos centrales de la vida cotidiana.

Además, existe un fuerte proceso de revitalización cultural endógeno debido a:

- Proyectos educativos y enseñanza de la lengua en las escuelas.

- Talleres de recuperación de la memoria colectiva y tradiciones orales.

- Festival de Tambores, principal evento festivo de la comunidad.

Excelencia del saber-hacer

San Basilio es reconocido por la majestuosidad de sus celebraciones rituales y artísticas, y por su influencia significativa en la cultura del Caribe colombiano. Intérpretes de su música, como Petrona Martínez "Batata", Graciela Salgado y Sexteto Tabalá, han obtenido reconocimiento internacional. La práctica de la transmisión de conocimientos de generación en generación y la vigencia de su lengua mantienen viva su cultura.

Valor excepcional

- El palenquero es la única lengua criolla americana de base léxica española que ha sobrevivido en el mundo, ya que las otras lenguas criollas habladas por afrodescendientes están basadas en el inglés, el francés o el holandés.

- San Basilio es la única sociedad sobreviviente de esclavos que se fugaron y se refugiaron en los palenques de la Costa norte de Colombia desde el siglo XVI.

- Los rituales y la música palenquera son una de las expresiones de ancestralidad africana más peculiares en el contexto americano.

Amenazas y riesgos de desaparición

- Desaparición de portadores de tradición, sin que estén suficientemente arraigados los mecanismos de transmisión de algunas prácticas culturales.

- Discriminación, aculturación y migración forzada amenazan la continuidad del uso de la lengua criolla, de las expresiones rituales y musi cales y, en general, de la estabilidad social de la comunidad palenquera, en detrimento de la diversidad cultural;

Que los Decretos 3048 de 1997 y 1746 de 2003 determinaron que el ejercicio de la Secretaría Técnica y Administrativa del Consejo de Monumentos Nacionales corresponde a la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura;

Que dentro de las funciones asignadas por el Decreto 3048 de 1997 a la Secretaría Técnica del Consejo de Monumentos Nacionales, está la de presentar a dicho Consejo los informes, estudios y demás documentos que se requiera;

Que para dar cumplimiento al artículo 8o de la Ley 397 de 1997, la Dirección de Patrimonio presentó a consideración del Consejo de Monumentos Nacionales el estudio de solicitud de declaratoria del Espacio Cultural del Palenque de San Basilio, localizado en las faldas de los Montes de María, municipio de Mahates, departamento de Bolívar, como Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional, según consta en el Acta número 02 del 12 de marzo de 2004. El Consejo de Monumentos Nacionales, al verificar que el Palenque San Basilio posee los valores enunciados anteriormente, decidió recomendar a la señora Ministra de Cultura su declaratoria de acuerdo con la solicitud;

Que en consecuencia y con base en las facultades otorgadas por el artículo 8o de la Ley 397 de 1997 y el Decreto 1746 de 2003, corresponde al Ministro de Cultura expedir el acto administrativo que declara el Espacio Cultural del Palenque de San Basilio, localizado en las faldas de los Montes de María, municipio de Mahates, departamento de Bolívar, como Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional,

RESUELVE:

ARTÍCULO 1o. Declarar el Espacio Cultural del Palenque de San Basilio, localizado en las faldas de los Montes de María, municipio de Mahates, departamento de Bolívar, como Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional.

ARTÍCULO 2o. Solicitar a las autoridades competentes presentar, en un plazo de seis (6) meses, una propuesta del plan de protección, acción, revitalización, salvaguarda y promoción. El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Patrimonio y el Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Icanh, brindará toda la asesoría que sea necesaria y acompañará a los actores locales durante el proceso de elaboración del plan.

ARTÍCULO 3o. El plan de protección, acción, revitalización, salvaguarda y promoción referido en el artículo 2o de la presente resolución debe contar con la aprobación por parte del Ministerio de Cultura.

ARTÍCULO 4o. La presente resolución rige a partir de la fecha de su publicación.

Publíquese, comuníquese y cúmplase.

Dada en Bogotá, D. C., a 2 de noviembre de 2004.

La Ministra de Cultura,

María Consuelo Araújo Castro.